巻っ子ポータル

久しぶりに見ましたね、この映画。見たといっても流し見。１４０分もある映画を４０分くらいに短縮して見ました。
大学１年の頃に映画館で封切された映画なのでかれこれ１０数年ぶりですね。当時は岩井俊二が流行っていたので、わけも分からずに周りに流されるまま見に行った記憶があります。


当時は、三上博史やCharaが何をしゃべっているのかさっぱり分かりませんでしたけど、今見ると、それが中国語（普通語）だということが分かりました。


設定では、彼らは上海からの移民ですけど、上海語を話すんじゃないんですね。
この映画は全般的に日本語、英語、中国語が入り乱れ、国籍不詳的な雰囲気をかもし出しています。三上博史やChara、中国語でほんと頑張って演じてますね。
赤壁（レッドクリフ）で登場した中村獅童の「没問題！」とは比べ物にならんです。いや、あれはあれで面白かったんですけどね。


この映画、全然いい話じゃないんでね、見終わった後の後味の悪さときたら。。。
移民者、経済格差、差別、社会の底辺、いやほんと切なくなりますね。

スワロウテイル