巻っ子ポータル

一週間の休暇をとって妻の実家の山東省栄成市に里帰りしていまして、威海空港７時３０分発の飛行機に乗って今朝北京に戻ってきました。

巷では、ノートPCが飛行機に持ち込み禁止なのでは、とささやかれていましたが、実際のところ持ち込みOKでした。
ただ、ノートPCをカバンから取り出して検査に通さなければなりませんでした。
私が乗ったのは中国国内線でしたが、国際線ではどうなのでしょうか？おそらく問題ないとは思いますが。。。

新しく開港した首都空港第三ターミナルの大きさと綺麗さに驚きました。そこから空港バス（１６元）で帰宅途中の北四環路で思わぬ渋滞に出くわした。

この時間帯（朝９時半）でしかも日曜日に渋滞とはおかしいと思ったら、どうやら北京オリンピック村の開村式が午前９時１５分ごろから始まったのだそう。
北京五輪 選手村の開村式

実は自宅アパートが、北京オリンピックのメイン会場である国家体育場（鳥の巣）まで歩いて１５分程度のところに位置しており、オリンピック観戦にはもってこいの場所だと我ながら思うのだが、実際に観戦に行く予定は今のところなし。。。

中国語に関する豊富なツールを提供するサイト Rakudoor.com

Rakudoor.comというサイトでは、中国語に関する便利なネットツールが無料で提供されている。主なツールとして、↓に列挙してみた。

• 日中辞書
• 英中辞書
• 中国語ミュージックビデオ検索
• 中国語ピンイン検索
• 日本漢字＞簡体字変換
• 簡体字＞繁体字変換

これらの機能の中でも特に私が使うのが中国語ピンイン検索。
中国語のサイトなどを見ているときに出くわす読めない中国語などをこのサイト上にコピペすれば、すぐにピンインを表示させてくれるので、瞬時にどんな発音なのかが分かって重宝している。
また、四声だけ分からない、曖昧な中国語もすぐに検索できて便利。

中国語ピンイン検索を使ってみる

ブルーのボックスに中国語をコピペ

黄色のボックスにピンインが表示される

さらにその下にはHTMLコードなどが表示される

Firefoxではピンイン部分がうまく表示できない。
Rakudoor.comではInternet Explore5.5以上を推奨している

ncikuというサイトでは、手書き入力で簡単に中国語を検索できてしまう、かなり便利なサイトです。

赤い○をクリック

四角いウィンドウに検索したい中国語を入力し、３、４秒（ちょっと時間かかる）したら検索結果が表示される。しかもピンイン付

中国語のあの漢字、何て読むんだろう？？と思い、分厚い辞書で調べてもなかなか見つからなかった経験ないでしょうか？
このサイトを使えば間単に検索が可能です。

動詞の反復

中国語では動詞を反復使用することによって、動詞自体に含まれる意味以外の意味を含ませることができる。
例えば、動作が短い、あるいは反復する様、動作が軽快な様などの意味合いを含ませることができる。

単音節動詞の場合

双音節動詞の場合

中国全土の列車（火車）時刻表が簡単に確認できるサイトをご紹介します。

操作はいたって簡単。調べたい駅のある地域をクリックすると、さらに詳しい駅名のリストが出てくるのでその中から駅名をクリック。

すると、その駅に関係する全ての列車時刻が表示される。

中国全土の最新列車時刻表は、全国最新列车时刻表、火车时刻表から。
このサイト内の火车实用查询系统からは更に条件を絞った検索が可能となっている。